Asterix a Obelix XXL Romastered je remasterem zcela původní hry s Asterixem a Obelixem z této série. Stejně jako v případě druhého dílu se tak dočkáme nového grafického zpracování a ozvučení. Tvůrci navíc přidávají možnost, že pro pamětníky původní hry zachovávají tehdejší stav a můžeš si jej kdykoliv zapnout. Takzvaně lze přepínat mezi jednotlivými verzemi hry. Co však zůstalo zachováno, tak je původní dabing, který je dle fanoušků velmi zdařilý a studio se jej tedy rozhodlo ponechat. Asterix se společně s Obelixem vracejí z lovu kanců a najdou svou vesnici hořící a v troskách. Veškeré zbylé obyvatele odvedli Římané do svého tábora. Nezbývá tedy než s sebou vzít psa Idefixe, za opasek si připnout lahvičku kouzelného lektvaru a nakopat pár římských zadků. V rámci hry Asterix a Obelix XXL Romastered se podíváš na spoustu míst, která Asterix s Obelixem navštíví. Navštívíš tak se Galii, Egypt či Řecko.